Latest revision as of 17:12, 4 January 2019
притча (substantiivi)
Käännökset
притчаыд коклябӧрад вӧтлысьӧ
беда по пятам ходит
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">прічча</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">притча</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"несчастье","pos":"N"},{"mg":"0","word":"рок, судьба","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"onnettomuus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kohtalo","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>притчасьыд он пышйы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от судьбы не убежишь</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>притча суис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приключилась беда</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>притчаыд коклябӧрад вӧтлысьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беда по пятам ходит</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
притча (substantiivi)
Käännökset
притчаясӧн сёрнитӧм
фигуральная речь
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">прічча</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">притча</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"притча","pos":"N"},{"mg":"0","word":"иносказание","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>дженьыдик притча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">коротенькая притча</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>притча кодь морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">загадочный человек</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>притчаясӧн сёрнитӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">фигуральная речь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CCиCCа
аCCиCC
прCтчC
CчтCрп
ачтирп