Sms:njuõckâs

njuõckâs (adjektiivi)

Käännökset

saksa

• feucht (adjektiivi)

englanti

• wet (adjektiivi)

suomi

• märkä (adjektiivi)
• kostea (adjektiivi)
• kastunut (adjektiivi)

kirjanorja

• våt (adjektiivi)
• fuktig (adjektiivi)

venäjä

• мокрый (adjektiivi)
• влажный (adjektiivi)

uumajansaame

• luvvas (adjektiivi)

pohjoissaame

• njuoskkas (adjektiivi)

• Template:Smsxml:sem SENSE - Template:Smsxml:sem c PERCEPTION
• Template:Smsxml:sem ENVIR - Template:Smsxml:sem c ELEMENT

---

saksa

• unreif (adjektiivi)
• starr (adjektiivi)
• steif (adjektiivi)
• ungeschickt (adjektiivi)

englanti

• unripe (adjektiivi)
• rigid (adjektiivi)
• stiff (adjektiivi)
• clumsy (adjektiivi)

suomi

• raaka (adjektiivi)
• kankea (adjektiivi)
• kömpelö (adjektiivi)

kirjanorja

• rå (adjektiivi)
• stiv (adjektiivi)
• klosset (adjektiivi)

venäjä

• сырой (adjektiivi)
• жесткий (adjektiivi)
• тугой (adjektiivi)
• неповоротливый (adjektiivi)
• неловкий (adjektiivi)
• нескладный (adjektiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_A_24"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"A\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">njuoskkas</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"2286\" id=\"5487\" xml_lang=\"sms\">njuõckâs</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_VUOIVYS\" inflexId=\"::4â::1.2\">njuõckk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1383</c>\n <c name=\"Reader\">10</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"A.Attr\">\n <wordform>njuõckk</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"sâkcõujn","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_A_24"},"map":{"stamp":"gt_A_24:fm_1382:sml_16011:sml_16012:sml_16013:sml_16014:sml_16015","fin_lemma_id":"14450::::6230::::10604::::19529:8948:19529:"}},"morph_id":"gt_A_24","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"wet","pos":"A"},{"mg":"1","word":"unripe","pos":"A"},{"mg":"1","word":"rigid","pos":"A"},{"mg":"1","word":"stiff","pos":"A"},{"mg":"1","word":"clumsy","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"feucht","pos":"A"},{"mg":"1","word":"unreif","pos":"A"},{"mg":"1","word":"starr","pos":"A"},{"mg":"1","word":"steif","pos":"A"},{"mg":"1","word":"ungeschickt","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"våt","pos":"A"},{"mg":"0","word":"fuktig","pos":"A"},{"mg":"1","word":"rå","pos":"A"},{"mg":"1","word":"stiv","pos":"A"},{"mg":"1","word":"klosset","pos":"A"}],"sju":[{"mg":"0","word":"luvvas","pos":"A"}],"rus":[{"mg":"0","word":"мокрый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"влажный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"сырой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"жесткий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"тугой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неповоротливый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неловкий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"нескладный","pos":"A"}],"sme":[{"mg":"0","word":"njuoskkas","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"märkä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"kostea","pos":"A"},{"mg":"0","word":"kastunut","pos":"A"},{"mg":"1","word":"raaka","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kankea","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kömpelö","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"KKS","page":"309:10"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"189"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"PERCEPTION"},{"attributes":{"class":"ENVIR"},"mg":"0","class":"ENVIR","value":"ELEMENT"}],"l_attrib":{"class":"4â"}}

---

Sms

A yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_VUOIVYS db AKU book KKS 309:10 book 200 189 [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE PERCEPTION [[Semantic attributes::[object Object]]] ENVIR ELEMENT no yes yes no CCuõCCâC CâCCõuCC njCCckCs sCkcCCjn sâkcõujn