Difference between revisions of "Sms:čolggâd"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = čolggâd ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:spucken|s...")
 
Line 50: Line 50:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon source=\"finnougric\">śülʹke-</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">čo%^1VOW%{ʹØ%}lgg</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5362</c>\n      <c name=\"Reader\">20</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n  "},"revsortkey":"dâggloč","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"map":{"stamp":"gt_V_188:fm_5361:sml_2097","fin_lemma_id":"23367"}},"morph_id":"gt_V_188","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"spit","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"spucken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"speien","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"spytte","pos":"V"},{"mg":"0","word":"løsne","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"tjålˈgat","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"плевать","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"čolgat","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sylkeä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"154"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"HEALTH"},{"attributes":{"class":"FOOD"},"mg":"0","class":"FOOD","value":"DISH"}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">čolgat</cognate>\n      <etymon source=\"finnougric\">śülʹke-</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">čo%^1VOWlgg</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5362</c>\n      <c name=\"Reader\">20</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n  "},"revsortkey":"dâggloč","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"map":{"stamp":"gt_V_188:fm_5361:sml_2097","fin_lemma_id":"23367"}},"morph_id":"gt_V_188","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"spit","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"spucken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"speien","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"spytte","pos":"V"},{"mg":"0","word":"løsne","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"tjålˈgat","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"плевать","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"čolgat","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sylkeä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"154"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"HEALTH"},{"attributes":{"class":"FOOD"},"mg":"0","class":"FOOD","value":"DISH"}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 21:44, 24 February 2019

čolggâd (Verbi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

uumajansaame

pohjoissaame



Sms

V yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TOBDDYD book Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991 db AKU db gt book fm db sjm book 200 154 [[Semantic attributes::[object Object]]] BODY HEALTH [[Semantic attributes::[object Object]]] FOOD DISH no yes yes no CoCCCâC CâCCCoC čClggCd dCgglCč dâggloč