Difference between revisions of "Sms:väʹʒʒed"
(Created page with "<div class="homonym"> = väʹʒʒed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu: gehen|...") |
|||
Line 59: | Line 59: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"zu Fuß"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"пешком"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_174"},"morph":{"lg":{"content":"<content id=\"fm_5611\">\n <inc-sampling>\n <c name=\"Swadesh100\">65</c>\n </inc-sampling>\n <inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5612</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n </content>\n ","etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"finnougric\" type=\"inher\">wanča-</etymon>\n <cognate xml_lang=\"sjd\">ва̄ннҍцэ</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78147\" id=\"229133\" xml_lang=\"sms\">väʹʒʒed</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_KAQDDED\">vä%^ | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"zu Fuß"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"пешком"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_174"},"morph":{"lg":{"content":"<content id=\"fm_5611\">\n <inc-sampling>\n <c name=\"Swadesh100\">65</c>\n </inc-sampling>\n <inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5612</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n </content>\n ","etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vázzit</cognate>\n <etymon source=\"finnougric\" type=\"inher\">wanča-</etymon>\n <cognate xml_lang=\"sjd\">ва̄ннҍцэ</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78147\" id=\"229133\" xml_lang=\"sms\">väʹʒʒed</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_KAQDDED\">vä%^1VOWʒʒ</st>\n </stg>\n "},"revsortkey":"deʒʒʹäv","meta":"04","element":{"src":"t","meta":"04","id":"gt_V_174"},"map":{"stamp":"gt_V_174:fm_5611:sml_32795","fin_lemma_id":"10447"}},"morph_id":"gt_V_174","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"walk","pos":"V"},{"mg":"0","word":"take a walk","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":" gehen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"laufen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"spazierengehen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"gå","pos":"V"},{"mg":"0","word":"spasere","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"vàdˈtseet","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"идти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ходить","pos":"V","descr_trans":"пешком"},{"mg":"0","word":"гулять","pos":"V","descr_trans":"пешком"}],"sme":[{"mg":"0","word":"vázzit","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kävellä","pos":"V"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"ва̄ннҍцэ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"705:8"},{"lesson":"phon","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"*184"},{"type":"book","name":"100"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"},{"attributes":{"class":"SPACE"},"mg":"0","class":"SPACE","value":"MOTION"}],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 21:38, 24 February 2019
Contents
väʹʒʒed (Verbi)
Käännökset
saksa
- gehen (Verbi)
- laufen (Verbi)
- spazierengehen (Verbi)
englanti
- walk (Verbi)
- take a walk (Verbi)
suomi
- kävellä (Verbi)
kiltinänsaame
- ва̄ннҍцэ (Verbi)
uumajansaame
- vàdˈtseet (Verbi)
pohjoissaame
- vázzit (Verbi)
Sms
V yes yes yes yes yes yes no yes no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_KAQDDED db AKU db gt book fm db sjm book KKS 705:8 phon book kurss book 200 *184 book 100 book VJO [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY [[Semantic attributes::[object Object]]] SPACE MOTION no yes no no CäʹʒʒeC CeʒʒʹäC vCʹʒʒCd dCʒʒʹCv deʒʒʹäv