Sms:tättad

tättad (Verbi)

Käännökset

englanti

• wish (Verbi)

suomi

• tahtoa (Verbi)

kirjanorja

• ønske (Verbi)

venäjä

• хотеть (Verbi)
• желать (Verbi)

• Template:Smsxml:sem HUMAN - Template:Smsxml:sem c POSSESSION
• Template:Smsxml:sem SENSE - Template:Smsxml:sem c EMOTION

mõõn täättak päʹlǩǩen?

mitä tahdot palkaksi?

---

saksa

• wollen (Verbi)
• mögen (Verbi)

englanti

• want (Verbi)

suomi

• tahtoa (Verbi)
• pyytää (Verbi)
• haastaa (Verbi)

kirjanorja

• ville (Verbi)
• ønske (Verbi)

venäjä

• хотеть (Verbi)
• желать (Verbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"to"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_140"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">dáhttut</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"75655\" id=\"219662\" xml_lang=\"sms\">tättad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LEPPAD\">tä%^1VOWtt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5614</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Ind_Prs_Sg3\">\n <wordform>tätt</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"dattät","meta":"03","element":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_140"},"map":{"stamp":"gt_V_140:fm_5613:sml_29362:sml_29363:sml_29364","fin_lemma_id":"23893::19150::2153"}},"morph_id":"gt_V_140","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хотеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"желать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хотеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"желать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tahtoa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"tahtoa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"pyytää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"haastaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"1","word":"wollen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"mögen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ønske","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ville","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ønske","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wish","pos":"V"},{"mg":"1","word":"want","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"576:1"},{"lesson":"4","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>mõõn täättak päʹlǩǩen?</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">mitä tahdot palkaksi?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"POSSESSION"},{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"EMOTION"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LEPPAD db AKU db gt book fm db sjm book KKS 576:1 4 book kurss book VJO [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN POSSESSION [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE EMOTION no yes yes yes CäCCaC CaCCäC tCttCd dCttCt dattät