Sms:sǩiâŋkkâd

sǩiâŋkkâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• schenken (Verbi)
• spenden (Verbi)

englanti

• donate (Verbi)
• present (Verbi)

suomi

• lahjoittaa (Verbi)

kirjanorja

• gi (Verbi)
• donere (Verbi)

venäjä

• дарить (Verbi)

Čeäkkli sǩiâŋki suʹnne kåʹllčååkkam di cieʹlǩi: «Tõt tuu veäʹǩǩat.»

Maahinen lahjoitti hänelle kultakamman ja sanoi: «Se auttaa sinua.»

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4508"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SKHIYNHKKYD\">sǩiâŋkk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4509</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"lahja\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">sǩiâŋkk</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ø</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"dâkkŋâiǩs","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4508"},"map":{"stamp":"fm_4508:sml_24247","fin_lemma_id":"10679"}},"morph_id":"fm_4508","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дарить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lahjoittaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schenken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"spenden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"gi","pos":"V"},{"mg":"0","word":"donere","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"donate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"present","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:23\">Kååʹdd poʹhtte, tõn sǩeäʹŋǩǩe sij.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tuovat peuran, lahjoittavat sen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"KM:2011:29\">Čeäkkli sǩiâŋki suʹnne kåʹllčååkkam di cieʹlǩi: «Tõt tuu veäʹǩǩat.»</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Maahinen lahjoitti hänelle kultakamman ja sanoi: «Se auttaa sinua.»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SKHIYNHKKYD book fm db sjm no no yes yes CCiâCCCâC CâCCCâiCC sǩCCŋkkCd dCkkŋCCǩs dâkkŋâiǩs