Difference between revisions of "Sms:skruuʹvjed"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = skruuʹvjed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:ruuvata...")
 
 
Line 19: Line 19:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOQLLJED\">skruuʹv</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"ruuvi\" ord=\"E1\" pos=\"N\">skruuv</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ejed</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"20813"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ruuvata","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"505:7.2"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"MG1 09835_1a 0:17:13\">Son p&#226;i &#353;p&#229;&#229;kk ru&#697;vddn&#228;&#228;u&#697;lin skruu&#697;vji &#489;idd ju&#245;&#697;&#489;&#489; &#229;&#697;rnn arkku.</x>\n      <xt xml_lang=\"type\">H&#228;n vain &#171;pam&#187; ruuvasi arkun kiinni joka puolelta rautanauloilla. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">skruvet</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOQLLJED\">skruuʹv</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"ruuvi\" ord=\"E1\" pos=\"N\">skruuv</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ejed</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"20813"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ruuvata","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"505:7.2"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"MG1 09835_1a 0:17:13\">Son p&#226;i &#353;p&#229;&#229;kk ru&#697;vddn&#228;&#228;u&#697;lin skruu&#697;vji &#489;idd ju&#245;&#697;&#489;&#489; &#229;&#697;rnn arkku.</x>\n      <xt xml_lang=\"type\">H&#228;n vain &#171;pam&#187; ruuvasi arkun kiinni joka puolelta rautanauloilla. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:14, 24 February 2019

skruuʹvjed (Verbi)

Käännökset

suomi

Son pâi špååkk ruʹvddnääuʹlin skruuʹvji ǩidd juõʹǩǩ åʹrnn arkku.
Hän vain «pam» ruuvasi arkun kiinni joka puolelta rautanauloilla.


Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOQLLJED db AKU db sjm book KKS 505:7.2 no no no yes CCCuuʹCCeC CeCCʹuuCCC skrCCʹvjCd dCjvʹCCrks dejvʹuurks