Difference between revisions of "Sms:åålmai"
(Created page with "<div class="homonym"> = åålmai ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Ehemann|Eh...") |
|||
Line 81: | Line 81: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>åålm</l_var>\n <l_var>ååum</l_var>\n <l_var>ååumai</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\" inflexId=\"1.4\">åålmai</st>\n </stg>\n ","etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"saamic\" type=\"inher\">e̮lmāj</etymon>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"iamlåå","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"map":{"stamp":"gt_N_464:sml_33437","fin_lemma_id":"13762::"}},"morph_id":"gt_N_464","translations":{"eng":[{"mg":"1","word":"person","pos":"N"},{"mg":"1","word":"human","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","short":"Mann","word":"Ehemann","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"mann","pos":"N"},{"mg":"1","word":"person","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ålmài","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ålˈmaah","pos":"N"},{"mg":"1","word":"alˈmatja","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"муж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"человек","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"dievdu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"almmái","pos":"N"},{"mg":"1","word":"olmmoš","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mies","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ihminen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"henkilö","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"1","name":"kurss"},{"name":"200","BEDLAN_ID":"*99"},{"name":"100"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"},{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"1","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"}],"l_attrib":{"sem_type":"Kin","type":"Kin"}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>åålm</l_var>\n <l_var>ååum</l_var>\n <l_var>ååumai</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\" inflexId=\"1.4\">åålmai</st>\n </stg>\n ","etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">almmái</cognate>\n <etymon source=\"saamic\" type=\"inher\">e̮lmāj</etymon>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"iamlåå","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"map":{"stamp":"gt_N_464:sml_33437","fin_lemma_id":"13762::"}},"morph_id":"gt_N_464","translations":{"eng":[{"mg":"1","word":"person","pos":"N"},{"mg":"1","word":"human","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","short":"Mann","word":"Ehemann","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"mann","pos":"N"},{"mg":"1","word":"person","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ålmài","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ålˈmaah","pos":"N"},{"mg":"1","word":"alˈmatja","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"муж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"человек","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"dievdu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"almmái","pos":"N"},{"mg":"1","word":"olmmoš","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mies","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ihminen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"henkilö","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"1","name":"kurss"},{"name":"200","BEDLAN_ID":"*99"},{"name":"100"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"},{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"1","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"}],"l_attrib":{"sem_type":"Kin","type":"Kin"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 19:32, 24 February 2019
Contents
åålmai (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Ehemann (substantiivi)
suomi
- mies (substantiivi)
kirjanorja
- mann (substantiivi)
venäjä
- муж (substantiivi)
kirjanorja
- person (substantiivi)
venäjä
- человек (substantiivi)
uumajansaame
- alˈmatja (substantiivi)
pohjoissaame
- olmmoš (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ db gt db sjm 1 kurss 200 *99 100 [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN FAMILY [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN PEOPLE no yes no no ååCCai iaCCåå CClmCC CCmlCC iamlåå