Difference between revisions of "Sms:ruõidd"
(Created page with "<div class="homonym"> = ruõidd ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:vorderer Ob...") |
|||
Line 60: | Line 60: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"human"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"Mensch"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"meneske"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"человек"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ihminen"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ihmisellä"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_N_7"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"saamic?\" variant=\"raisi\">reisi</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"33760\" id=\"82935\" xml_lang=\"sms\">ruõidd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_RUOIDD\" inflexId=\"1.111\">ruõi%{ʹØ%}dd</st>\n </stg>\n "},"revsortkey":"ddiõur","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_N_7"},"map":{"stamp":"gt_N_7:sml_22511:sml_22512","fin_lemma_id":"20065::19526::"}},"morph_id":"gt_N_7","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"anterior thigh","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"vorderer Oberschenkel","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fremre lår","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ruaida","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"передное бедро","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"reiden etupuoli","pos":"N"},{"mg":"1","word":"reiden takapuoli","pos":"N"},{"mg":"2","word":"raaja","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"455:9"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"220"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"PART"}],"l_attrib":{"term":"anat"}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"human"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"Mensch"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"meneske"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"человек"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ihminen"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ihmisellä"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_N_7"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">ruoida</cognate>\n <etymon source=\"saamic?\" variant=\"raisi\">reisi</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"33760\" id=\"82935\" xml_lang=\"sms\">ruõidd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_RUOIDD\" inflexId=\"1.111\">ruõi%{ʹØ%}dd</st>\n </stg>\n "},"revsortkey":"ddiõur","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_N_7"},"map":{"stamp":"gt_N_7:sml_22511:sml_22512","fin_lemma_id":"20065::19526::"}},"morph_id":"gt_N_7","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"anterior thigh","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"vorderer Oberschenkel","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fremre lår","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ruaida","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"передное бедро","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"reiden etupuoli","pos":"N"},{"mg":"1","word":"reiden takapuoli","pos":"N"},{"mg":"2","word":"raaja","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"455:9"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"220"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"PART"}],"l_attrib":{"term":"anat"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 17:28, 24 February 2019
Contents
ruõidd (substantiivi)
Käännökset
saksa
- vorderer Oberschenkel (substantiivi)
englanti
- anterior thigh (substantiivi)
suomi
- reiden etupuoli (substantiivi)
kirjanorja
- fremre lår (substantiivi)
venäjä
- передное бедро (substantiivi)
uumajansaame
- ruaida (substantiivi)
suomi
- reiden takapuoli (substantiivi)
suomi
- raaja (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_RUOIDD db AKU db gt db sjm book KKS 455:9 book 200 220 [[Semantic attributes::[object Object]]] BODY PART no yes no no CuõiCC CCiõuC rCCCdd ddCCCr ddiõur