Sms:piiutâs

piiutâs (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Kleidung (substantiivi)

englanti

• cloth (substantiivi)
• garment (substantiivi)

suomi

• vaate (substantiivi)
• asu (substantiivi)

kirjanorja

• plagg (substantiivi)
• klesplagg (substantiivi)

venäjä

• ткань (substantiivi)
• материя (substantiivi)
• одежда (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem CLOTH - Template:Smsxml:sem c

Ääkkaž uuʹdi suʹnne, caaʹjji ool pihttsid, neezzanpihttsivuiʹm teâvti.

Muori pani hänelle vaatteet päälle, puki naistenvaatteilla.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"03","id":"gt_N_237"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">bivttas</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PIIUTYS\" inflexId=\"1.2\">pi%^1VOWhttâs</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1914</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"lämmittää\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">peʹhtted</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/âs</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"sâtuiip","meta":"03","element":{"meta":"03","id":"gt_N_237"},"map":{"stamp":"gt_N_237:fm_1913:sml_19169:sml_19170","fin_lemma_id":"26897::1027::"}},"morph_id":"gt_N_237","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ткань","pos":"N"},{"mg":"0","word":"материя","pos":"N"},{"mg":"0","word":"одежда","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vaate","pos":"N"},{"mg":"0","word":"asu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Kleidung","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"plagg","pos":"N"},{"mg":"0","word":"klesplagg","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cloth","pos":"N"},{"mg":"0","word":"garment","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"53"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"3","type":"book","name":"kurss"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NA2 00635_1az 0:51:44\">Ääkkaž uuʹdi suʹnne, caaʹjji ool pihttsid, neezzanpihttsivuiʹm teâvti.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Muori pani hänelle vaatteet päälle, puki naistenvaatteilla. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"CLOTH"},"mg":"0","class":"CLOTH","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PIIUTYS book Mattu saaʹnid 53 db AKU db gt book fm db sjm 3 book kurss [[Semantic attributes::[object Object]]] CLOTH

no no yes yes CiiuCâC CâCuiiC pCCCtCs sCtCCCp sâtuiip