Sms:kälvv

kälvv (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Ding (substantiivi)
• Sache (substantiivi)
• Gegenstand (substantiivi)
• Ware (substantiivi)

englanti

• thing (substantiivi)
• object (substantiivi)
• article (substantiivi)
• ware (substantiivi)

suomi

• kalu (substantiivi)
• tavara (substantiivi)

Tät ponimaš linnjautt tõt jåå′đti oummid, a kue′rmmaaut jåå′đte õs käälv.

Tämä linja-auto kuljetti ihmisiä ja kuorma-autot kuljettivat tavaraa.

---

suomi

• miehen kalu (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_4058"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gálvu</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"67731\" id=\"189500\" xml_lang=\"sms\">kälvv</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_AELDD\" inflexId=\"1.112\">kä%^1VOWlvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4059</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"vvläk","meta":"","element":{"id":"fm_4058"},"map":{"stamp":"fm_4058:sml_9942:sml_9943","fin_lemma_id":"6144::"}},"morph_id":"fm_4058","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kalu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tavara","pos":"N"},{"mg":"1","word":"miehen kalu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Ding","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Sache","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Gegenstand","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Ware","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"thing","pos":"N"},{"mg":"0","word":"object","pos":"N"},{"mg":"0","word":"article","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ware","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"86:10"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS2 06749_2az 0:10:28\">Tät ponimaš linnjautt tõt jåå′đti oummid, a kue′rmmaaut jåå′đte õs käälv.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tämä linja-auto kuljetti ihmisiä ja kuorma-autot kuljettivat tavaraa. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_AELDD book KKS 86:10 book fm db sjm no yes yes yes CäCCC CCCäC kClvv vvlCk vvläk