Sms:nuʹtt

nuʹtt (Template:Smsxml:POS PCLE)

Käännökset

suomi

• niin (Template:Smsxml:POS Pcle)
• lähes (Template:Smsxml:POS Pcle)
• melkein (Template:Smsxml:POS Pcle)
• noin (Template:Smsxml:POS Pcle)
• suunnilleen (Template:Smsxml:POS Pcle)

kirjanorja

• så (Template:Smsxml:POS Pcle)

venäjä

• так (Template:Smsxml:POS Pcle)

• Template:Smsxml:sem SENSE - Template:Smsxml:sem c EMOTION

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"nob":{"xml_lang":"nob"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"03","id":"gt_Pcle_8"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>nuʹt</l_var>\n <l_syn>nuʹt-a</l_syn>\n <l_syn>-meʹt</l_syn>\n <l_syn>vot</l_syn>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PCLE_\">nuʹtt</st>\n </stg>\n "},"revsortkey":"ttʹun","meta":"03","element":{"meta":"03","id":"gt_Pcle_8"},"map":{"stamp":"gt_Pcle_8:sml_16604:sml_16609:sml_16610:sml_16611","fin_lemma_id":"12783::15077::15076::14882::"}},"morph_id":"gt_Pcle_8","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"так","pos":"Pcle"}],"fin":[{"mg":"0","word":"niin","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"lähes","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"melkein","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"noin","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"suunnilleen","pos":"Pcle"}],"nob":[{"mg":"0","word":"så","pos":"Pcle"}]},"sms2xml":{"sources":[{"attest":"AKUCorpus"},{"lesson":"1","name":"kurss"}]},"POS":"PCLE","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"EMOTION"}],"l_attrib":{}}

---

nuʹtt (adverbi)

Käännökset

saksa

• ungefähr (adverbi)
• etwa (adverbi)

englanti

• almost (adverbi)
• about (adverbi)
• approximately (adverbi)

suomi

• lähes (adverbi)
• noin (adverbi)
• suunnilleen (adverbi)

kirjanorja

• slik (adverbi)
• om lang (adverbi)
• omtrent (adverbi)

venäjä

• примерно (adverbi)
• приблизительно (adverbi)
• около (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_607"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_syn>âlddsin</l_syn>\n <l_syn>nuʹt-a</l_syn>\n <l_var>nuʹtt</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">nuʹtt</st>\n <st Contlex=\"ADV_\" status=\"Err/Orth\">nuʹt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">608</c>\n <c name=\"Reader\">10</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"tʹun","meta":"","map":{"stamp":"fm_607:sml_740:sml_16611","fin_lemma_id":"12783:23209::14882:15077:15076"},"element":{"id":"fm_607"}},"morph_id":"fm_607","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"примерно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"приблизительно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"около","pos":"Adv"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lähes","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"noin","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"suunnilleen","pos":"Adv"}],"deu":[{"mg":"0","word":"ungefähr","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"etwa","pos":"Adv"}],"nob":[{"mg":"0","word":"slik","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"om lang","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"omtrent","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"almost","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"about","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"approximately","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

nuʹtt (interjektio)

Käännökset

saksa

• so; ungefähr (Template:Smsxml:POS Interj)

englanti

• so; about, roughly (Template:Smsxml:POS Interj)

suomi

• niin (Template:Smsxml:POS Interj)
• noin (Template:Smsxml:POS Interj)
• lähes (Template:Smsxml:POS Interj)
• suunnilleen (Template:Smsxml:POS Interj)

kirjanorja

• så (Template:Smsxml:POS Interj)
• slik (Template:Smsxml:POS Interj)
• nesten (Template:Smsxml:POS Interj)
• om lag (Template:Smsxml:POS Interj)

venäjä

• так, таким образом, примерно (Template:Smsxml:POS Interj)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3734"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n\t\t\t\t<l_var>nuʹt</l_var>\n\t\t\t\t<l_syn>âlddsin</l_syn>\n\t\t\t\t<l_syn>nuʹt-a</l_syn>\n\t\t\t</variants>\n\t\t\t","stg":"<stg>\n\t\t\t\t<st Contlex=\"INTERJ_\" inflexId=\"::::1000\">nuʹtt</st>\n\t\t\t</stg>\n\t\t\t","inc-audio":"<inc-audio>\n\t\t\t\t<c name=\"ID_Audio\">3735</c>\n\t\t\t\t<c name=\"Reader\">10</c>\n\t\t\t\t<c name=\"Recording\">1</c>\n\t\t\t\t<c name=\"included\">yes</c>\n\t\t\t</inc-audio>\n\t\t"},"revsortkey":"ttʹun","meta":"","element":{"id":"fm_3734"},"map":{"stamp":"fm_3734:sml_740:sml_16611","fin_lemma_id":"23209::14882::"}},"morph_id":"fm_3734","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"так, таким образом, примерно","pos":"Interj"}],"fin":[{"mg":"0","word":"niin","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"noin","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"lähes","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"suunnilleen","pos":"Interj"}],"deu":[{"mg":"0","word":"so; ungefähr","pos":"Interj"}],"nob":[{"mg":"0","word":"så","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"slik","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"nesten","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"om lag","pos":"Interj"}],"eng":[{"mg":"0","word":"so; about, roughly","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

PCLE ADV INTERJ yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no PCLE_ ADV_ ADV_ INTERJ_ AKUCorpus 1 kurss db sjm db AKU db AKU [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE EMOTION no no yes no CuʹCC CCʹuC nCʹtt ttʹCn ttʹun