нимкодьлун (substantiivi)
Käännökset
чужӧмыс югзис нимкодьлунӧн
Hänen kasvonsa loistivat ilosta.
её лицо светилось от радости
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԋімкоԃлун</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">нимкодьлун</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"радость","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ilo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"riemu","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гуся нимкодьлун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тайная, скрытая радость</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нимкодьлунсӧ эз вермы дзебны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Iloisuuttaan hän ei pystynyt kätkemään.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">он не мог скрыть радость</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нимкодьлуныс вошис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hänen iloisuutensa katosi.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">его радость пропала</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужӧмыс югзис нимкодьлунӧн</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hänen kasvonsa loistivat ilosta.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">её лицо светилось от радости</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
