ма (substantiivi)
Käännökset
ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ
Vetää puoleensa kuin hunaja kärpäsiä.
тянет как мух на мёд
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ма</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ма</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мёд","pos":"N"},{"mg":"0","word":"медовый, медвяный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hunaja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"honey","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>малязі ма</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">mehiläishunaja</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">пчелиный мёд</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ма дук (кӧр)</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hunajan tuoksu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">медвяный запах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ма кӧр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hunajan maku</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">медовый вкус</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">медвяный запах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ма чукӧртӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hunajasato</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">медосбор</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ма кӧр кылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tuntuu hunajan maku.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">чувствуется вкус мёда, отдаёт мёдом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ма вылӧ гутъясӧс моз кыскӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Vetää puoleensa kuin hunaja kärpäsiä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">тянет как мух на мёд</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
