бандзиб (substantiivi)
Käännökset
окыштны бандзибӧ
suudella poskelle
поцеловать в щёку
чурвидзан бандзибъяс
ulkonevat poskipäät
выдающиеся скулы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">банԇіб</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бандзиб</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щека","pos":"N"},{"mg":"0","word":"щёки","pos":"N"},{"mg":"1","word":"скула","pos":"N"},{"mg":"1","word":"скулы","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"poski","pos":"N"},{"mg":"1","word":"poskipää","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cheek","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>гӧгрӧс бандзиб</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pyöreät posket</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">круглые щёки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нёпмунӧм бандзиб</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kuopalle painuneet posket</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">впалые щёки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чусмӧм бандзибъяса</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kalvenneet posket</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">с побледневшими щеками</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ымралысь бандзибъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hehkuvat posket</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">горящие щёки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧйтчыштӧм бандзибъяса чужӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kasvot, joiden posket ovat painuneet kuopalle</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">лицо со впалыми щеками</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>окыштны бандзибӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">suudella poskelle</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поцеловать в щёку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>бандзибыс паськыд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Poskipäät ovat leveät.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">скулы широкие</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧг кодь бандзиб</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kuhmuiset poskipäät</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">скулы как шишки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бандзиб йыв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">poskipäiden pinta</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поверхность скулы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бандзиб лы</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">poskipään luu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">скула</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чурвидзан бандзибъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ulkonevat poskipäät</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">выдающиеся скулы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
