асыв (substantiivi)
Käännökset
асывъясын пужъявлӧ нин
Aamuisin on jo kuuraa.
по утрам уже появляется иней
Ӧшиньясыс видзӧдӧны асылӧ.
Ikkunat ovat itään päin.
Окна смотрят на восток.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aсыв</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-V/L\">асы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"утро","pos":"N"},{"mg":"1","word":"восток","pos":"N"},{"mg":"1","word":"восточный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aamu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"huomen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"itä","pos":"N"},{"mg":"1","word":"itäinen","pos":"A"},{"mg":"1","word":"itä-","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"morning","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>аски асыв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">huomisaamuna</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">утром следующего дня</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>талун асыв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tänä aamuna</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня утром</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асывсяньыс зэрмис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Aaamusta asti satoi.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">с утра пошёл дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асывъясын пужъявлӧ нин</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Aamuisin on jo kuuraa.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">по утрам уже появляется иней</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>асыв бок</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">itäpuoli</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">восточная сторона</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асыв тӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">itätuuli</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">восточный ветер</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Ӧшиньясыс видзӧдӧны асылӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ikkunat ovat itään päin.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">Окна смотрят на восток.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
