кыс (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">кыс</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">кыс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"re":"возглас, к-рым подзывают кошку","mg":"0","word":"кис-кис!","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кыс (substantiivi)
Käännökset
кыса юра энька кодь
бранчлива, как свекровь
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">кыс</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кыс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шкура с ноги животного","pos":"N"},{"re":"обл.","mg":"0","word":"камыс","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обувь из шкур с ног животного, с кожаными голенищами, шерстью наружу","pos":"N"},{"re":"обл.","mg":"1","word":"камысы","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koipinahka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"leg skin off of an animal","t_type":"f","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>кӧр кыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шкура с ног оленя</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">олений камыс</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лызь кыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лыжная обивка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыс кульны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снять камысы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыс нюжӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ноги протянуть</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыса юра энька кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бранчлива, как свекровь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
