Kpv:мӧдысь

мӧдысь (adverbi)

Käännökset

venäjä

• вторично, второй раз, повторно (adverbi)
• повторный (adjektiivi)

мӧдысь юавны

спросить повторно

---

venäjä

• в следующий раз (adverbi)
• в другой раз (adverbi)

мӧдысьӧдзыс на колӧ овны

до другого раза ещё нужно дожить

---

venäjä

• когда-нибудь (adverbi)

мӧдысь вола, прӧст кадӧ

приду когда-нибудь, в свободное время

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">мӧԁыԍ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">мӧдысь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вторично, второй раз, повторно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"повторный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"в следующий раз","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"в другой раз","pos":"Adv"},{"mg":"2","word":"когда-нибудь","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>мӧдысь ранитчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повторное ранение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь юавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">спросить повторно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь кӧть оз ёрны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в другой раз хоть не проклянут</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысьӧдз кольлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить до другого раза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысьӧдзыс на колӧ овны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">до другого раза ещё нужно дожить</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь вола, прӧст кадӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приду когда-нибудь, в свободное время</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

ADV no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ no no no yes CӧCыCь ьCыCӧC мCдCсь ьсCдCм ьсыдӧм