яй (substantiivi)
Käännökset
сылӧн яйыс гилялӧ
он не знает куда силы девать
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">яй</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мясо || мясной","pos":"N"},{"mg":"1","word":"тело","pos":"N"},{"mg":"1","word":"телосложение","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>жаритӧм яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жареное мясо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>косьтӧм яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушёное мясо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>коптитӧм яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">копчёное мясо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уль яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сырое мясо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">баранина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧв яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зайчатина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн яйыс зуд-зуд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него крепкое (упругое) тело</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыз яй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толстяк, толстуха</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>яй ӧштыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">похудеть.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>яй вывтыра</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толстый, полный (о человеке)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн яйыс гилялӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он не знает куда силы девать</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
