Revision as of 22:33, 11 January 2019
бертӧм (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st>бертӧм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"бӧр воӧм","pos":"N"},{"mg":"0","word":"локтӧм","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
бертӧм (adjektiivi)
Käännökset
гортӧ бертӧм колхозниккес
колхозники, вернувшиеся в родные места
бертӧм картошка чӧс видзӧ
замёрзшая [и потом оттаявшая] картошка сластит
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">бертӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бертны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вернувшийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"возвратившийся","pos":"A"},{"mg":"1","word":"оттаявший (после замерзания, обморожения)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>гортӧ бертӧм колхозниккес</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колхозники, вернувшиеся в родные места</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бертӧм картошка чӧс видзӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">замёрзшая [и потом оттаявшая] картошка сластит</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
Koi
N
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CеCCӧC
CӧCCеC
бCртCм
мCтрCб
мӧтреб
