Revision as of 22:32, 11 January 2019
бан (substantiivi)
Käännökset
крепыт банісь нинкӧммез лӧсьӧті
<src>(М.Вавилин)</src>
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st>бан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"сюмӧд","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>бан кульны</x>\n <xt xml_lang=\"kpv\">сюмӧд кульны</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>крепыт банісь нинкӧммез лӧсьӧті</x>\n <src>(М.Вавилин)</src>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
бан (substantiivi)
Käännökset
крепыт банісь нинкӧммез лӧсьӧті
<src>(М.Вавилин)</src>
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st>бан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"сюмӧд","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>бан кульны</x>\n <xt xml_lang=\"kpv\">сюмӧд кульны</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>крепыт банісь нинкӧммез лӧсьӧті</x>\n <src>(М.Вавилин)</src>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
бан (substantiivi)
Käännökset
бан гырдззим
полосы берёсты (берестовины), свёрнутые в трубочку
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"береста, береста || берёстовый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"берестяной","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>бан кульны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">драть берёсту</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бансӧ усикас кульӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">берёсту сдирают, когда она отстаёт</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бан гырдззим</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полосы берёсты (берестовины), свёрнутые в трубочку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
N
N
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CаC
CаC
бCн
нCб
наб