Revision as of 15:54, 7 January 2019
туемс (Verbi)
Selitykset
- Костояк лисемс. Сыргамс молемс. Кадомс аштема тарка.
Käännökset
Кудосто туемс ошов. Туемс кинов. Туемс ялга марто вирев.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_TUEMS\">ту</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пойти","pos":"V","val":"IV"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mennä, lähteä; käydä, sopia. тусь пиземе alkoi sataa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"leave","pos":"V"},{"mg":"0","word":"go away","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"Костояк лисемс. Сыргамс молемс. Кадомс аштема тарка.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Кудосто туемс ошов. Туемс кинов. Туемс ялга марто вирев.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN_V"},"mg":"0","class":"HUMAN_V","value":""},{"attributes":{"class":"STATECHANGE_V"},"mg":"0","class":"STATECHANGE_V","value":""}],"l_attrib":{"val":"IV"}}
туемс (Verbi)
Selitykset
- Мезеяк кандомс эсь мартот.
Käännökset
Туемс кудосто кши. Ялгань туртов туемс книга. Зепсэ туемс умарть.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"fin\">tuoda</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"72092\" ilmentyma_id=\"289062\" xml_lang=\"myv\">туемс</etymon>\n</etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"TV_TUEMS-ObjAll\">ту</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"Мезеяк кандомс эсь мартот.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":" <x>Туемс кудосто кши. Ялгань туртов туемс книга. Зепсэ туемс умарть.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
Myv
V
V
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
IV_TUEMS
TV_TUEMS-ObjAll
Olga01
[[Semantic attributes::[object Object]]]
HUMAN_V
[[Semantic attributes::[object Object]]]
STATECHANGE_V
no
yes
no
yes
CуеCC
CCеуC
тCCмс
смCCт
смеут