Mhr:шуяланаш

шуяланаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• stretch out (Verbi)
• become longer (Verbi)
• grow longer (Verbi)
• grow thin (Verbi)
• become pinched (Verbi)

venäjä

• вытягиваться (Verbi)
• вытянуться (Verbi)
• становиться (стать) длиннее (Verbi)

Парчаже утыжым шуяланен гын, латвич-коло сантиметрлан кӱчыкемдат.

Если ветки сильно вытянулись, укорачивают на пятнадцать-двадцать сантиметров.

---

venäjä

• вытягиваться (Verbi)
• вытянуться (Verbi)
• осунуться (Verbi)
• похудеть (Verbi)

– Чуриетат шуяланен, куптыргылашат тӱҥалын.

И лицо твоё осунулось, начало покрываться морщинами.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шуялана•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">шуялан</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вытягиваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытянуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) длиннее","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вытягиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вытянуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"осунуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"похудеть","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stretch out","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"become longer","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"grow longer","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"grow thin","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"become pinched","pos":"V","val":"IV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Парчаже утыжым шуяланен гын, латвич-коло сантиметрлан кӱчыкемдат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если ветки сильно вытянулись, укорачивают на пятнадцать-двадцать сантиметров.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ведатын тӱсшӧ ошемын, шкеже шуяланен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У Ведата лицо побледнело, сам осунулся.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">– Чуриетат шуяланен, куптыргылашат тӱҥалын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И лицо твоё осунулось, начало покрываться морщинами.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CуяCаCаC CаCаCяуC шCCлCнCш шCнCлCCш шаналяуш