Mhr:чыпчыкташ

чыпчыкташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• drain (Verbi)
• dry (Verbi)
• strain (Verbi)

suomi

• heruttaa (neste jnk läpi) (Verbi)
• siivilöidä (Verbi)

venäjä

• [[rus:давать (дать) стечь воде

    |давать (дать) стечь воде
    ]] (Verbi)

Ший кечыйол, шонанпылла модын, оралте ӱмбач лум вӱдым чыпчыкта.

От серебристых лучей солнца, играющих словно радуга, капает с крыш строений снежная вода (<com type="abbrAux">букв.</com> лучи солнца заставляют капать снежную воду).

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чыпчыкта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чыпчыкт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"»V\" type=\"понуд.\">\n <comp ord=\"E1\">чыпчаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"давать (дать) стечь воде\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"heruttaa (neste jnk läpi)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"siivilöidä","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"drain","pos":"V"},{"mg":"0","word":"dry","pos":"V"},{"mg":"0","word":"strain","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Торыкым чыпчыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">процеживать творог.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ший кечыйол, шонанпылла модын, оралте ӱмбач лум вӱдым чыпчыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">От серебристых лучей солнца, играющих словно радуга, капает с крыш строений снежная вода (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> лучи солнца заставляют капать снежную воду).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CыCCыCCаC CаCCыCCыC чCпчCктCш шCткCчпCч шаткычпыч