чеслаш (Verbi)
Käännökset
Ильич агытан гай кампетке дене чеслыш да тӱҥале ласкан мутланаш.
Ильич угостил конфеткой в виде петушка и начал ласково разговаривать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чесла•ш (-ем) [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чесл</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"угощать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"угостить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kunnioittaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"entertain","pos":"V"},{"mg":"0","word":"treat (to food and drink)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"разг.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ильич агытан гай кампетке дене чеслыш да тӱҥале ласкан мутланаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ильич угостил конфеткой в виде петушка и начал ласково разговаривать.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чеслаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|оказывать (оказать)
]] (Verbi)
ветераным чеслаш
чествовать ветерана.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чесла•ш (-ем) [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чесл</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чтить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"почитать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"уважать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"уважить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"оказывать (оказать)\n ","pos":"V"}],"eng":[{"region":"US","word":"honor","pos":"V","mg":"0"},{"region":"GB","word":"honour","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"respect","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Шоҥгым чеслаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уважать старика</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ветераным чеслаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чествовать ветерана.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
