Mhr:ушдымыланаш

ушдымыланаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• be foolish (Verbi)
• fool around (Verbi)
• rave (Verbi)
• run riot (Verbi)
• rage (Verbi)
• storm (Verbi)

suomi

• hullutella (Verbi)
• raivota (Verbi)

venäjä

• безумствовать (Verbi)
• дурить (Verbi)
• поступать нелепо (Verbi)
• дурно (Verbi)
• безрассудно (Verbi)

– Айда ик омартам почына? – Ит ушдымылане! Кочат мӱй кочкаш огыл, ӱдырын кушто улмыжым палаш колтен.

– Давай откроем один улей? – Не дури! Твой дед послал не мёд кушать, а узнать, где находится девушка.

---

venäjä

• безумствовать (Verbi)
• буйствовать (Verbi)
• бушевать (Verbi)
• вести себя безудержно (Verbi)
• проявляться с необычайной силой (Verbi)

Кум кече мучко поран шургыш, ушдымыланыш.

Три дня подряд шумел, бушевал буран.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ушдымылана•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">ушдымылан</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"безумствовать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"дурить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поступать нелепо","pos":"V"},{"mg":"0","word":"дурно","pos":"V"},{"mg":"0","word":"безрассудно","pos":"V"},{"mg":"1","word":"безумствовать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"буйствовать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"бушевать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вести себя безудержно","pos":"V"},{"mg":"1","word":"проявляться с необычайной силой","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hullutella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"raivota","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be foolish","pos":"V"},{"mg":"0","word":"fool around","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rave","pos":"V"},{"mg":"0","word":"run riot","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rage","pos":"V"},{"mg":"0","word":"storm","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">– Айда ик омартам почына? – Ит ушдымылане! Кочат мӱй кочкаш огыл, ӱдырын кушто улмыжым палаш колтен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Давай откроем один улей? – Не дури! Твой дед послал не мёд кушать, а узнать, где находится девушка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Йӱштӧ эре пеҥгыдемын, мардеж ушдымыланен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мороз всё крепчал, ветер буйствовал.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Кум кече мучко поран шургыш, ушдымыланыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Три дня подряд шумел, бушевал буран.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes уCCыCыCаCаC CаCаCыCыCCу CшдCмCлCнCш шCнCлCмCдшC шаналымыдшу