Mhr:соптыртаташ

соптыртаташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• totter (Verbi)
• lumber (Verbi)
• walk clumsily (Verbi)

suomi

• hoiperrella (Verbi)

venäjä

• идти неуклюже (Verbi)
• тяжело переваливаясь (Verbi)

Теве, тоям тоялтен, Семон кугыза соптыртата.

Вот, опираясь на палку, идёт дед Семон.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>соптыртата•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">соптыртат</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"идти неуклюже","pos":"V"},{"mg":"0","word":"тяжело переваливаясь","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hoiperrella","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"totter","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lumber","pos":"V"},{"mg":"0","word":"walk clumsily","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"разг.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Шоҥгыеҥла соптыртаташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идти как старый человек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Маска мӧҥгеш соптыртатен толеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Медведь, неуклюже переваливаясь, идёт назад.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Теве, тоям тоялтен, Семон кугыза соптыртата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот, опираясь на палку, идёт дед Семон.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CоCCыCCаCаC CаCаCCыCCоC сCптCртCтCш шCтCтрCтпCс шататрытпос