сескемалташ (Verbi)
Käännökset
Тул сескемалтеш.
Огонь искрится.
Шӧртньӧ кечыйол модын ырыкта, орденем-влак сескемалтыт.
Золотые лучи солнца игриво греют меня, искрятся мои ордена.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сескемалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">сескемалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"искриться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"издавать искры","pos":"V"},{"type":"sense","mg":"1","word":"перен."},{"mg":"1","word":"искриться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"заискриться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сверкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"засверкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сиять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"засиять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"лучиться","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"give off sparks","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sparkle","pos":"V"},{"mg":"0","word":"glitter","pos":"V"},{"mg":"0","word":"gleam","pos":"V"},{"mg":"0","word":"shine","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тул сескемалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Огонь искрится.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шийын сескемалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сверкать серебром</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йырваш сескемалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">искриться кругом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Тудын йыргешке шем шинчаже сескемалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Её круглые чёрные глаза заискрились.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Шӧртньӧ кечыйол модын ырыкта, орденем-влак сескемалтыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Золотые лучи солнца игриво греют меня, искрятся мои ордена.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}