Mhr:магыралташ

магыралташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• make sounds (used for animals) (Verbi)
• mew (Verbi)
• meow (cats) (Verbi)
• bleat (sheep, goats) (Verbi)
• croak (frogs) (Verbi)
• yelp (Verbi)
• squeal (dogs, pigs, etc.) (Verbi)
• shout (Verbi)
• scream (Verbi)
• roar (Verbi)
• yell (Verbi)
• cry (Verbi)

suomi

• karjahtaa (Verbi)
• määkäistä (Verbi)

venäjä

• прокричать (Verbi)
• издать непродолжительный звук (о птицах) (Verbi)
• мяукнуть (о кошке) (Verbi)
• проблеять (об овце, козе) (Verbi)
• проквакать (о лягушке) (Verbi)
• провизжать (Verbi)

Нимогай йӱк-йӱан ок шокто, лишыл купысо ужава гына нерыме йӧре кунам ик гана магыралта.

Не слышно ни звука, лишь лягушка в ближнем болоте иногда проквакает спросонья.

---

venäjä

• взреветь (Verbi)
• зареветь (Verbi)
• заплакать (Verbi)
• вскрикнуть (Verbi)

Чачий, магыралтен, Григорий Петрович дек куржын мийыш.

Чачий, вскрикнув, подбежала к Григорию Петровичу.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ем)</end> ","stress":"<stress>магыралта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">магыралт</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">однокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прокричать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"издать непродолжительный звук (о птицах)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мяукнуть (о кошке)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"проблеять (об овце, козе)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"проквакать (о лягушке)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"провизжать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"взреветь","pos":"V"},{"mg":"1","word":"зареветь","pos":"V"},{"mg":"1","word":"заплакать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вскрикнуть","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"karjahtaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"määkäistä","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make sounds (used for animals)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"mew","pos":"V"},{"mg":"0","word":"meow (cats)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"bleat (sheep, goats)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"croak (frogs)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"yelp","pos":"V"},{"mg":"0","word":"squeal (dogs, pigs, etc.)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"shout","pos":"V"},{"mg":"0","word":"scream","pos":"V"},{"mg":"0","word":"roar","pos":"V"},{"mg":"0","word":"yell","pos":"V"},{"mg":"0","word":"cry","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Нимогай йӱк-йӱан ок шокто, лишыл купысо ужава гына нерыме йӧре кунам ик гана магыралта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не слышно ни звука, лишь лягушка в ближнем болоте иногда проквакает спросонья.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Кенета аза магыралтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вдруг заревел ребёнок.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Чачий, магыралтен, Григорий Петрович дек куржын мийыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чачий, вскрикнув, подбежала к Григорию Петровичу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CаCыCаCCаC CаCCаCыCаC мCгCрCлтCш шCтлCрCгCм шатларыгам