Mhr:лӱҥгалтыкташ

лӱҥгалтыкташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• rock (Verbi)
• shake (Verbi)
• sway (Verbi)
• swing (Verbi)
• wave (Verbi)

suomi

• keinutella (Verbi)

venäjä

• качать (Verbi)

Пушеҥге укшышто керем дене ыштыме учик кеча. Ик ӱдырым Люба лӱман изи ӱдыр лӱҥгалтыкта.

На суку дерева висит качель. На ней девочка Люба качает маленькую девочку.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӱҥгалтыкта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лӱҥгалтыкт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"»V\" type=\"понуд.\">\n <comp ord=\"E1\">лӱҥгалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"качать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"keinutella","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rock","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"shake","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"sway","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"swing","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"wave","pos":"V","val":"TV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"П. Пайдуш.\">Пушеҥге укшышто керем дене ыштыме учик кеча. Ик ӱдырым Люба лӱман изи ӱдыр лӱҥгалтыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На суку дерева висит качель. На ней девочка Люба качает маленькую девочку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CӱCCаCCыCCаC CаCCыCCаCCӱC лCҥгCлтCктCш шCткCтлCгҥCл шаткытлагҥӱл