Mhr:лӱялташ

лӱялташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• be shot (Verbi)
• shoot oneself (Verbi)

venäjä

• стреляться (Verbi)
• застрелиться (Verbi)
• быть стрелянным (Verbi)

Тыге коштын, каве лӱялташ ынже лий, – шонем.

Шатаясь так, как бы не быть застреленным, – думаю.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӱялта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">лӱялт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/возвр.\">\n <comp ord=\"E1\">лӱяш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/алта•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стреляться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"застрелиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"быть стрелянным","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be shot","pos":"V"},{"mg":"0","word":"shoot oneself","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Лӱялтам, но тарзыже ом лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Застрелюсь, но не буду его лакеем.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"И. Ломберский.\">Тыге коштын, каве лӱялташ ынже лий, – шонем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Шатаясь так, как бы не быть застреленным, – думаю.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CӱяCCаC CаCCяӱC лCCлтCш шCтлCCл шатляӱл