Mhr:лӧтыртаташ

лӧтыртаташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• trudge (Verbi)
• drag oneself along (Verbi)

suomi

• löntystää (Verbi)

venäjä

• идти с трудом (Verbi)
• едва (Verbi)
• переваливаясь (Verbi)
• плестись (Verbi)
• тащиться (Verbi)

Тудо пеш эркын кая, лудо гае лӧтыртата веле.

Он идёт очень медленно, переваливаясь, как утка.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӧтыртата•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лӧтыртат</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"идти с трудом","pos":"V"},{"mg":"0","word":"едва","pos":"V"},{"mg":"0","word":"переваливаясь","pos":"V"},{"mg":"0","word":"плестись","pos":"V"},{"mg":"0","word":"тащиться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"löntystää","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"trudge","pos":"V"},{"mg":"0","word":"drag oneself along","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Эркын лӧтыртата</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">медленно плетётся</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>почешыже лӧтыртата</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тащится за ним.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Тудо пеш эркын кая, лудо гае лӧтыртата веле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Он идёт очень медленно, переваливаясь, как утка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CӧCыCCаCаC CаCаCCыCӧC лCтCртCтCш шCтCтрCтCл шататрытӧл