льыргаш (Verbi)
Käännökset
– Вот, ораде, – льырген воштылеш Орина.
– Вот, глупый, – хихикает Орина.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>льырга•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">льырг</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хихикать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"посмеиваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"весело смеяться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hihittää","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"giggle","pos":"V"},{"mg":"0","word":"titter","pos":"V"},{"mg":"0","word":"snicker","pos":"V"},{"mg":"0","word":"snigger","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Льырген ойлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">говорить смеясь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Регеж-Горохов.\">Шыже кече ӱдыр гай мотор, йорга: то кума шинчажым, шортын, то льырга.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Осеннее солнце красиво, как девушка, игриво: то, плача, закрывает глаза, то посмеивается.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Айгильдин.\">– Вот, ораде, – льырген воштылеш Орина.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Вот, глупый, – хихикает Орина.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
