Mhr:лаптымандаш

лаптымандаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• shift from one foot to the other (Verbi)
• stamp one's feet (Verbi)
• dance (Verbi)

venäjä

• топтаться (Verbi)
• плясать на одном месте (Verbi)

Вес йӱк: «Иган лудыла ик тураште лаптыманден кӧ ок мошто?» – койдара.

«Кто не умеет топтаться на одном месте, будто утка с утятами?» – насмехается другой.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лаптыманда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лаптыманд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"топтаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"плясать на одном месте","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shift from one foot to the other","pos":"V"},{"mg":"0","word":"stamp one's feet","pos":"V"},{"mg":"0","word":"dance","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Кужун лаптымандаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">долго плясать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Ятман.\">Вес йӱк: «Иган лудыла ик тураште лаптыманден кӧ ок мошто?» – койдара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Кто не умеет топтаться на одном месте, будто утка с утятами?» – насмехается другой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CаCCыCаCCаC CаCCаCыCCаC лCптCмCндCш шCднCмCтпCл шаднамытпал