Mhr:кӧндараш

кӧндараш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• persuade (Verbi)
• talk into (Verbi)

venäjä

• уговаривать (Verbi)
• уговорить (Verbi)

Чӱчӱй, ӱдырым кӧндарен шукташ ок лий шол.

Дядя, а ведь девушку-то не удаётся окончательно уговорить.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӧндара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кӧндар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"уговаривать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"уговорить","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"persuade","pos":"V"},{"mg":"0","word":"talk into","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Ӱшандарен кӧндараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уговаривать, убеждая.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Уке-е, ачайым тый шке кӧндаре.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не-ет, отца ты сам уговори.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Чӱчӱй, ӱдырым кӧндарен шукташ ок лий шол.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дядя, а ведь девушку-то не удаётся окончательно уговорить.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CӧCCаCаC CаCаCCӧC кCндCрCш шCрCднCк шараднӧк