Mhr:куатаҥаш

куатаҥаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• gain strength (Verbi)
• gather strength (Verbi)
• grow stronger (Verbi)
• grow in capacity (Verbi)

venäjä

• набираться (набраться) сил (Verbi)
• мощи (Verbi)
• физической или духовной силы (Verbi)

Пашат дене сылнешт, куатаҥ.

Трудом своим становись прекраснее, сильнее.

---

venäjä

• набирать (набрать) мощность (Verbi)
• мощности (Verbi)
• входить (войти) в полную мощность (Verbi)

Трактор завод ынде тичмашынак куатаҥеш.

Теперь тракторный завод в полном объёме наберёт свою мощность.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>куатаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">куатаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"набираться (набраться) сил","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мощи","pos":"V"},{"mg":"0","word":"физической или духовной силы","pos":"V"},{"mg":"1","word":"набирать (набрать) мощность","pos":"V"},{"mg":"1","word":"мощности","pos":"V"},{"mg":"1","word":"входить (войти) в полную мощность","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gain strength","pos":"V"},{"mg":"0","word":"gather strength","pos":"V"},{"mg":"0","word":"grow stronger","pos":"V"},{"mg":"0","word":"grow in capacity","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Кеч-могай коллективат самырык вий ешаралтме дене кушкеш, куатаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Любой коллектив растёт и набирается сил благодаря притоку молодых сил.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Пашат дене сылнешт, куатаҥ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Трудом своим становись прекраснее, сильнее.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Колхоз машинавече эре куатаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Машинный парк колхоза наращивает свои мощности.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Трактор завод ынде тичмашынак куатаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Теперь тракторный завод в полном объёме наберёт свою мощность.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CуаCаCаC CаCаCауC кCCтCҥCш шCҥCтCCк шаҥатаук