кередаш (Verbi)
Käännökset
Лай порсын мамык шӱртӧ-влакым эн вичкыж имыш кередышт.
В самые тонкие иголки вдевали мягкие шёлковые нитки.
venäjä
|натыкать
]] (Verbi)
– Кӧ тудын шӱмышкыжӧ умдо почеш умдым кереда?
– Кто втыкает в его сердце жало за жалом?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ем)</end> ","stress":"<stress>кереда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">керед</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдевать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"продевать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"низать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"нанизать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"втыкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"натыкать\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pujotella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pistellä","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pass through","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"run through","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"string","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"thread","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"{transitive}stick in","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"drive in","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"pierce","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"stab","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"poke","pos":"V","val":"TV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Лай порсын мамык шӱртӧ-влакым эн вичкыж имыш кередышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В самые тонкие иголки вдевали мягкие шёлковые нитки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Ужар лышташан укш-влакым пырдыж мучко кереденам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я по всей стене натыкал веточки с зелёными листьями.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">– Кӧ тудын шӱмышкыжӧ умдо почеш умдым кереда?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Кто втыкает в его сердце жало за жалом?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
