Mhr:кемыраш

кемыраш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• gnaw (Verbi)
• gnaw at (Verbi)
• [[eng:{figuratively}get hold of|{figuratively}get hold of]] (Verbi)
• lay one's hands on (Verbi)

venäjä

• глодать (Verbi)

Лум кемыраш

глодать кость.

---

venäjä

• перен. (Template:Smsxml:POS undefined)
• нахватать (Verbi)
• [[rus:нахапать

    |нахапать
    ]] (Verbi)

– Туге гын, те, Кома ӱдырамаш-влак, оксам кемырышда дыр?

– Если так, то, наверное, вы, девушки из Комы, нахватали денег?

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кемыра•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кемыр</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"глодать","pos":"V"},{"type":"sense","mg":"1","word":"перен."},{"mg":"1","word":"нахватать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нахапать\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gnaw","pos":"V"},{"mg":"0","word":"gnaw at","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{figuratively}get hold of","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lay one's hands on","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Лум кемыраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глодать кость.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– Туге гын, те, Кома ӱдырамаш-влак, оксам кемырышда дыр?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Если так, то, наверное, вы, девушки из Комы, нахватали денег?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CеCыCаC CаCыCеC кCмCрCш шCрCмCк шарымек