Mhr:каҥгемаш

каҥгемаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• grow thin (Verbi)
• lose weight (Verbi)
• become barren (Verbi)
• become poor (soil) (Verbi)

venäjä

• худеть (Verbi)
• похудеть (Verbi)
• становиться (стать) худощавым (Verbi)
• худым (Verbi)

Отпуск жапыште палынак каҥгемынам.

Во время отпуска я заметно похудел.

---

venäjä

• 1 л. и 2 л. не употр. (Template:Smsxml:POS undefined)
• скудеть (Verbi)
• оскудеть (Verbi)
• тощать (Verbi)
• отощать (Verbi)
• становиться (стать) неплодородным (о земле) (Verbi)

«Вольыкшо уке дене аҥамбак терыс ок логал, мланде каҥгемеш», – поян Вӧдыр ойла.

«За неимением скотины и навоз не попадает на поле, земля скудеет», – говорит богатый Вёдыр.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>каҥгема•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">каҥгем</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"худеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"похудеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) худощавым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"худым","pos":"V"},{"type":"morph","mg":"1","word":"1 л. и 2 л. не употр."},{"mg":"1","word":"скудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"оскудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тощать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отощать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"становиться (стать) неплодородным (о земле)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grow thin","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lose weight","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become barren","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become poor (soil)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Отпуск жапыште палынак каҥгемынам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время отпуска я заметно похудел.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Мемнан аҥана койын каҥгемеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наш участок земли с каждым годом скудеет.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">«Вольыкшо уке дене аҥамбак терыс ок логал, мланде каҥгемеш», – поян Вӧдыр ойла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«За неимением скотины и навоз не попадает на поле, земля скудеет», – говорит богатый Вёдыр.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CаCCеCаC CаCеCCаC кCҥгCмCш шCмCгҥCк шамегҥак