Mhr:карнышташ

карнышташ (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• stretch oneself (Verbi)
• stretch one's limbs (Verbi)
• yawn (Verbi)

venäjä

• потягиваться (Verbi)
• потянуться (Verbi)

Нойышо капыштым нуно шуйналтын карнышт виктарышт.

Уставшие тела они выпрямили, потягиваясь.

---

venäjä

• зевать (Verbi)
• позевать (Verbi)
• позёвывать (Verbi)

Тудо (Смирнов) эркын карныште, келгын шӱлалтыш. Шинчам петырыш.

Смирнов медленно зевнул, глубоко вздохнул. Закрыл глаза.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>карнышта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">карнышт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"потягиваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"потянуться ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"зевать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"позевать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"позёвывать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stretch oneself","pos":"V"},{"mg":"0","word":"stretch one's limbs","pos":"V"},{"mg":"0","word":"yawn","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Нойышо капыштым нуно шуйналтын карнышт виктарышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Уставшие тела они выпрямили, потягиваясь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тудо (Смирнов) эркын карныште, келгын шӱлалтыш. Шинчам петырыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Смирнов медленно зевнул, глубоко вздохнул. Закрыл глаза.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CаCCыCCаC CаCCыCCаC кCрнCштCш шCтшCнрCк шатшынрак