Mhr:апшатлаш

апшатлаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• do a blacksmith's work (to forge, to cast, etc.) (Verbi)
• [[eng:{figuratively}knock|{figuratively}knock]] (Verbi)
• bang (Verbi)
• click (Verbi)
• chirp (Verbi)

suomi

• tehdä sepän töitä (Verbi)

venäjä

• кузнечить (Verbi)
• заниматься кузнечным делом (Verbi)

Оскан Какшан кундемыште апшатлен, кӱртньым таптен.

Оскан кузнечил в окрестностях Кокшаги, ковал железо.

---

venäjä

• стучать, щёлкать (Verbi)

Ужар шудышырчык ужар кӱртньышудым мурен апшатла.

Зелёный кузнечик песней щёлкает по зелёным папоротникам.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>апшатла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">апшатл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кузнечить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"заниматься кузнечным делом","pos":"V"},{"mg":"1","word":" стучать, щёлкать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tehdä sepän töitä","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"do a blacksmith's work (to forge, to cast, etc.)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{figuratively}knock","pos":"V"},{"mg":"0","word":"bang","pos":"V"},{"mg":"0","word":"click","pos":"V"},{"mg":"0","word":"chirp","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Апшатлаш полшаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">помогать кузнечить.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Оскан Какшан кундемыште апшатлен, кӱртньым таптен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Оскан кузнечил в окрестностях Кокшаги, ковал железо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"sense"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Пӱнчӧ кыдалне чевер вуян шиште апшатла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На середине сосны стучит яркоголовый дятел.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">Ужар шудышырчык ужар кӱртньышудым мурен апшатла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Зелёный кузнечик песней щёлкает по зелёным папоротникам.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes аCCаCCаC CаCCаCCа CпшCтлCш шCлтCшпC шалташпа