Mhr:ажгындараш

ажгындараш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• infuriate (Verbi)
• enrage (Verbi)
• make angry (Verbi)
• stir up against (Verbi)
• entice (Verbi)
• steal someone's heart (Verbi)
• lead somebody on (Verbi)

suomi

• vietellä (Verbi)
• raivostuttaa (Verbi)

venäjä

• расстраивать (Verbi)
• расстроить (Verbi)
• разъярить (Verbi)
• довести до белого каления (Verbi)

А те лыпландарышаш олмеш икшывым ажгындареда гына.

А вы вместо того, чтобы успокоить дитя, только расстраиваете его.

---

venäjä

• натравливать (Verbi)
• натравить (Verbi)
• науськивать (Verbi)
• науськать (Verbi)

Йорло ден марда кресаньыкым нуно кучем ваштареш ажгындарен шуктеныт.

Бедняков и середняков они успели натравить на власть.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ажгындара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">ажгындар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"расстраивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"расстроить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разъярить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"довести до белого каления","pos":"V"},{"mg":"1","word":"натравливать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"натравить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"науськивать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"науськать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vietellä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"raivostuttaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"infuriate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"enrage","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make angry","pos":"V"},{"mg":"0","word":"stir up against","pos":"V"},{"mg":"0","word":"entice","pos":"V"},{"mg":"0","word":"steal someone's heart","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lead somebody on","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">А те лыпландарышаш олмеш икшывым ажгындареда гына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А вы вместо того, чтобы успокоить дитя, только расстраиваете его.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Йорло ден марда кресаньыкым нуно кучем ваштареш ажгындарен шуктеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Бедняков и середняков они успели натравить на власть.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes аCCыCCаCаC CаCаCCыCCа CжгCндCрCш шCрCднCгжC шарадныгжа