Mhr:чӱҥ-шеме

чӱҥ-шеме (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• pitch-black, jet-black (adjektiivi)

suomi

• musta (adjektiivi)

venäjä

• совершенно чёрный; очень чёрный; очень тёмный; смоляной (adjektiivi)

Ӱжӱвӱр кайыкын капше волгыдо-нарынче тӱсан, почшо ден шулдыржо чӱҥ-шеме.

У иволги тело светло-жёлтое, а хвост и крылья совершенно чёрные.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чӱҥ-ше•ме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чӱҥ-ше•м%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"A-ATTR_\">чӱҥ-ше•м%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"совершенно чёрный; очень чёрный; очень тёмный; смоляной","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"musta","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pitch-black, jet-black","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Чӱҥ-шем пыл</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">совершенно тёмные облака.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Ӱжӱвӱр кайыкын капше волгыдо-нарынче тӱсан, почшо ден шулдыржо чӱҥ-шеме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У иволги тело светло-жёлтое, а хвост и крылья совершенно чёрные.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ A-ATTR_ no no no yes CӱC-CеCе еCеC-CӱC чCҥ-шCмC CмCш-ҥCч емеш-ҥӱч