Mhr:чапланыше

чапланыше (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• renowned, celebrated, famous (adjektiivi)

suomi

• ylistetty (adjektiivi)
• kuuluisa (adjektiivi)

venäjä

• прославленный (adjektiivi)
• знаменитый; заслуживший славу (adjektiivi)

Чапланыше артист мылам шӧртньӧ дене сӧрастарыме кудыр ӱпан парикым кучыктыш.

Прославленный артист вручил мне парик с кудрявыми волосами, украшенный золотом.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чапла•ныше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чапла•ныш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">чапланаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прославленный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"знаменитый; заслуживший славу","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ylistetty","pos":"A"},{"mg":"0","word":"kuuluisa","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"renowned, celebrated, famous","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Чапланыше доярке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прославленная доярка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Т.Г. Шевченко Украинын чапланыше эргыже.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Т.Г. Шевченко – прославленный сын Украины.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Чапланыше артист мылам шӧртньӧ дене сӧрастарыме кудыр ӱпан парикым кучыктыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прославленный артист вручил мне парик с кудрявыми волосами, украшенный золотом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCCаCыCе еCыCаCCаC чCплCнCшC CшCнCлпCч ешыналпач