Latest revision as of 04:17, 7 January 2019
тӱркак (adjektiivi)
Käännökset
Немыччыве пунжым тӱркак оварта.
Индейка торчком распушит перья.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱрка•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тӱрка•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"торчком","pos":"A"},{"mg":"0","word":"дыбом","pos":"A"},{"mg":"0","word":"топорщась (о волосах); раскидисто, развесисто (о ветках дерева)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"on end, sticking up, bristling, standing on end (hair); branching, spreading","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ӱпет тӱркак шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У тебя волосы стоят торчком.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Немыччыве пунжым тӱркак оварта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Индейка торчком распушит перья.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
тӱркак (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱрка•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">тӱрка•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pörrössä","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"on end","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"sticking up","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"bristling","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"standing on end (hair);","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"branching","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"spreading","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
ADV
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
ADV_
no
no
no
yes
CӱCCаC
CаCCӱC
тCркCк
кCкрCт
какрӱт
