Mhr:тушманле

тушманле (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• hostile, unfriendly, foreign, alien (adjektiivi)

suomi

• vihamielinen (adjektiivi)
• vihollis- (adjektiivi)
• vieras (adjektiivi)

venäjä

• враждебный (adjektiivi)
• неприязненный (adjektiivi)
• ненавистный (adjektiivi)
• недружелюбный (adjektiivi)
• агрессивный (adjektiivi)

Ваш тӱкненыт шыдешт аярештше, тушманле кок вий: кучем ден калык.

Столкнулись две озлобившиеся, враждебные силы: власть и народ.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тушма•нле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тушма•нл%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"враждебный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неприязненный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ненавистный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"недружелюбный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"агрессивный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vihamielinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vihollis-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vieras","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hostile, unfriendly, foreign, alien","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Тушманле койыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">враждебное поведение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тушманле паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">враждебная деятельность.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Тушманле чонан еҥ поро лийын ок керт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Человек с враждебной душой не может быть добрым.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Ваш тӱкненыт шыдешт аярештше, тушманле кок вий: кучем ден калык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Столкнулись две озлобившиеся, враждебные силы: власть и народ.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CуCCаCCе еCCаCCуC тCшмCнлC CлнCмшCт елнамшут