Mhr:таҥасыме

таҥасыме (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• competitive, competition (adjektiivi)

venäjä

• соревновательный; относящийся к соревнованию (adjektiivi)
• состязанию; соревнования (adjektiivi)

Сабантуй – таҥасыме пайрем.

Сабантуй – праздник соревнования.

---

venäjä

• соревнование, состязание (substantiivi)

Но ече дене таҥасыме годым (Гена) нигӧлан вуйым ок пу.

Во время состязаний на лыжах Гена никому не уступает.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>таҥа•сыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">таҥа•сым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">таҥасаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"соревновательный; относящийся к соревнованию","pos":"A"},{"mg":"0","word":"состязанию; соревнования","pos":"A"},{"mg":"1","word":" соревнование, состязание","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"competitive, competition","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Таҥасыме шӱлыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дух соревнования, соревновательный дух</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>таҥасыме йолташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">партнёр по соревнованию.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">Сабантуй – таҥасыме пайрем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сабантуй – праздник соревнования.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Но ече дене таҥасыме годым (Гена) нигӧлан вуйым ок пу.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время состязаний на лыжах Гена никому не уступает.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCаCыCе еCыCаCаC тCҥCсCмC CмCсCҥCт емысаҥат