Mhr:татылыме

татылыме (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• loaded (weapon) (adjektiivi)

venäjä

• заряжённый (adjektiivi)

Татылыме пычал

заряжённое ружьё.

---

venäjä

• заряжание; вкладывание заряда в оружие (substantiivi)

Пычалым мераҥлан татылымет годым рывыжым ужат гын, рывыжым лӱйӧ.

Во время заряжания ружья на зайца увидишь лису – стреляй в лису.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та•тылыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">та•тылым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">татылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заряжённый","pos":"A"},{"mg":"1","word":" заряжание; вкладывание заряда в оружие","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"loaded (weapon)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Татылыме пычал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заряжённое ружьё.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Пычалым мераҥлан татылымет годым рывыжым ужат гын, рывыжым лӱйӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время заряжания ружья на зайца увидишь лису – стреляй в лису.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCыCыCе еCыCыCаC тCтCлCмC CмCлCтCт емылытат