Mhr:сутланыме

сутланыме (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• greedy (adjektiivi)

venäjä

• жадный (adjektiivi)
• свойственный жадному (adjektiivi)

Сутланыме койыш

жадное поведение.

---

venäjä

• [[rus: алчность, жадность; проявление жадности

    | алчность, жадность; проявление жадности
    ]] (substantiivi)

Сутланымылан ӱчым ышташ

отомстить за алчность.

---

venäjä

• ненасытность, обжорство, хищность (substantiivi)

Пире-влак сутланымыштлан лийын утыр лишемаш тӱҥальыч.

Из-за своей ненасытности волки начали всё более приближаться.

---

venäjä

• хищничество; грабительское поведение, браконьерство (substantiivi)

Ведомство-влакын сутланымыштлан кӧра шуко пӱртӱс поянлык арам йомеш.

Из-за хищничества ведомств бесполезно пропадает немало природных богатств.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сутла•ныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сутла•ным%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сутланаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жадный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"свойственный жадному","pos":"A"},{"mg":"1","word":" алчность, жадность; проявление жадности\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":" ненасытность, обжорство, хищность","pos":"N"},{"mg":"3","word":" хищничество; грабительское поведение, браконьерство","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"greedy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Сутланыме койыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жадное поведение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Сутланымылан ӱчым ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отомстить за алчность.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Пире-влак сутланымыштлан лийын утыр лишемаш тӱҥальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за своей ненасытности волки начали всё более приближаться.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Ведомство-влакын сутланымыштлан кӧра шуко пӱртӱс поянлык арам йомеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за хищничества ведомств бесполезно пропадает немало природных богатств.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CуCCаCыCе еCыCаCCуC сCтлCнCмC CмCнCлтCс емыналтус