Mhr:сурештше

сурештше (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• turned gray (adjektiivi)
• turned grey (adjektiivi)
• gray (adjektiivi)
• grey (adjektiivi)
• ; darkened (adjektiivi)
• discolored (adjektiivi)
• discoloured (adjektiivi)
• turned gray (adjektiivi)
• turned grey (adjektiivi)

venäjä

• посеревший (adjektiivi)
• серый из-за чего-то (adjektiivi)

Салтак-влакын сурештше чурий тӱсышт йылгыжалтеш да жалын коеш.

Посеревшие лица солдат поблёскивают и кажутся жалкими.

---

venäjä

• поседевший (adjektiivi)
• седой (adjektiivi)

Сурештше ӱпан

с поседевшими волосами.

---

venäjä

• потемневший (adjektiivi)

Сурештше олык ӱмбалне Чалын йол кышаже шемалгын коеш.

На потемневшем лугу темнеют следы ног Седого.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>суре•штше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">суре•штш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сурешташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"посеревший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"серый из-за чего-то","pos":"A"},{"mg":"1","word":"поседевший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"седой","pos":"A"},{"mg":"2","word":"потемневший","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"turned gray","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"turned grey","pos":"A","langDom":"_GB"},{"mg":"0","word":"gray","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"grey","pos":"A","langDom":"_GB"},{"mg":"0","word":"; darkened","pos":"A"},{"mg":"0","word":"discolored","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"discoloured","pos":"A","langDom":"_GB"},{"mg":"0","word":"turned gray","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"turned grey","pos":"A","langDom":"_GB"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Куприн.\">Салтак-влакын сурештше чурий тӱсышт йылгыжалтеш да жалын коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Посеревшие лица солдат поблёскивают и кажутся жалкими.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Сурештше ӱпан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с поседевшими волосами.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Сурештше олык ӱмбалне Чалын йол кышаже шемалгын коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На потемневшем лугу темнеют следы ног Седого.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CуCеCCCе еCCCеCуC сCрCштшC CштшCрCс ештшерус